close
邋遢的男人
有一個非常邋遢的男人，
他懶得找自己的手指埋入墳墓裡;
他的頭滾落在床下，
左腳和手臂到處散亂在房間裡。
【There was a man, a very untidy man.】
There was a man, a very untidy man,
Whose fingers could nowhere be found
to put in his tomb.
He had rolled his head far underneath the bed;
He had left legs and arms lying
all over the room.
有一個非常邋遢的男人，
他懶得找自己的手指埋入墳墓裡;
他的頭滾落在床下，
左腳和手臂到處散亂在房間裡。
【There was a man, a very untidy man.】
There was a man, a very untidy man,
Whose fingers could nowhere be found
to put in his tomb.
He had rolled his head far underneath the bed;
He had left legs and arms lying
all over the room.
全站熱搜
留言列表
知識 (4)